Prvič papež v Arabskem zalivu !!!
V soboto, 9. februarja 2019, časopis Corriere della Sera objavi članek z naslovom:
Dialog z islamom in poziv Jemnu. Prvič za papeža v Arabskem zalivu »
Ta članek ne samo razočara iransko skupnost s prebivališčem v Italiji, ampak sproži nered in socialni primer izbruhne zaradi objavljenega članka s strani učiteljev, učenjakov in akademskega okolja, zlasti novinarjev.
Veleposlaništvo Islamske republike Iran v pismu, poslanemu uredniku časopisa, prosi za pojasnilo, časopis pa objavo veleposlaništva objavi na isti strani, na kateri je objavljen prejšnji članek.
Dragi urednik Corriere della Sera,
Veleposlaništvo Islamske republike Iran v Rimu s sklicevanjem na članek z naslovom "Dialog z islamom in poziv Jemnu." Prvič papeža v Arabskem zalivu "9 februar 2019 izpodbija uporabo napačnega izraza" Arabski zaliv ", ki namesto Perzijskega zaliva nakazuje.
Številni uradni akti pri Združenih narodih (direktive ZN št. ST / CS / SER.A / 29 / Add.1 iz 24 januarja 1992, št. ST / CS / SER.A / 29 / Add.2 iz 18 Avgust 1994 en ° ST / CS / SER.A / 29 / Rev.1 iz 14 maja 1999) in geografski, zgodovinski in kartografski dokumenti v italijanskih muzejih in institucijah potrjujejo ime Perzijski zaliv. Oktobra je 2018, Svetovna organizacija za intelektualno lastnino kot agencija Združenih narodov, registrirala Perzijski zaliv v uradnem potrdilu, ki temelji na lizbonskem sporazumu o varstvu porekla in njihovi mednarodni registraciji. Zato bi bila katera koli druga navedba očitna neskladnost. Iranski narod je zelo občutljiv na lastno civilizacijo, zgodovino in kulturo ter svoje nazive in opredeljuje znake, zlasti v smeri tega veličastnega vodnega telesa, ki meji na jug Irana, ki je zgodovinsko in mednarodno znan kot Perzijski zaliv. Islamska republika Iran močno podpira bratstvo, enotnost in solidarnost s svojimi sosedami. Hkrati vztraja pri načelih svoje nacionalne in ozemeljske enotnosti in pripisuje velik pomen ohranjanju zgodovinskih imen svojega ozemlja, vključno s Perzijskim zalivom. To predstavništvo zahteva objavo tega pojasnila v skladu z Zakonom o medijih n. 47 8.2.1948, art.8.
Veleposlaništvo Islamske republike Iran, Rim