Pogovori o Iranu

Antonello Sacchetti organizira srečanje "Pogovori o Iranu"

Antonello Sacchetti. Novinar, pisatelj, strokovnjak za Iran organizira vrsto srečanj z naslovom "Pogovori o Iranu"

Srečanje v ponedeljek, 27. julija 2020, je bilo posvečeno iranskemu pisatelju Ahmadu Dehghanu ob prevodu njegove knjige "Potovanje v smeri 270 °", ki jo je izdala izdaja Mimmesis v sodelovanju z iranskim kulturnim inštitutom v Rimu.
Prevajalec dr. Marelli in dr. Karami, profesor modernega perzijskega jezika v La Sapienzi; Univerza v Rimu.

Iran. V hladni zimi na prelomu 1986 in 1987 - sedmega napornega in krvavega spora s sosednjim Irakom, ki mu vlada Saddām Husseyn - mladostnik Nāser vodi miren obstoj, razdeljen med študijem in družino. Kljub svoji nežni starosti je Nāser strokovnjak za veterane. Minilo je le nekaj mesecev odkar je Nāser, ko je bil ranjen spredaj, obrnil hrbet. Nekega dne pa mladenič prejme telegram, ki so mu ga poslali stari tovariši. Nekaj ​​velikega, na prednji strani, se zdi, da je neizogibno. Mučen spomin na zadnjo operacijo in željan, da bi videl svoje nekdanje spremljevalce, Nāser še enkrat pusti knjige in družino, da gredo na fronto.

Ahmad Dehqān se je rodil v Karaju leta 1966. V zgodnjih osemdesetih letih je po iraški invaziji in izbruhu iransko-iraške vojne (80-1980) kot prostovoljec sodeloval v številnih operacijah na fronti. Po koncu konflikta je diplomiral iz antropologije. Leta 1988 je v Iranu izšel njegov prvi roman Potovanje v smeri 1996 °, ki se je takoj uveljavil kot eno najpomembnejših del na iranski literarni sceni.

Za ogled sestanka kliknite naslednjo povezavo.

delež